Chico Teixeira - Saudade Danada

Tradução

Ontem

Todos os meus problemas pareciam tão distantes

Agora parece que eles vieram pra ficar

Oh, eu acredito no ontem

De repente

Não sou metade do homem que costumava ser

Há uma sombra sobre mim

Oh, o ontem veio de repente

Porque ela teve de partir eu não sei

Ela não diria

Eu disse algo errado, agora anseio tanto

Pelo ontem

Ontem

O amor era um jogo fácil de se jogar

Agora preciso de um lugar para me esconder

Oh, eu acredito no ontem

Porque ela teve de partir eu não sei

Ela não diria

Eu disse algo errado, agora anseio tanto

Pelo ontem

Ontem

O amor era um jogo fácil de se jogar

Agora preciso de um lugar para me esconder

Oh, eu acredito no ontem

Yesterday

Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong now I long
For yesterday

Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't know
She wouldn't say
I said something wrong now I long
For yesterday

Yesterday
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

9)	Uma agência de automóveis vendeu dois veículos por preços iguais, sendo o primeiro com um lucro de 30% sobre o preço de custo, e o segundo, com um prejuízo de 30% sobre o preço de custo. Então, relativamente ao custo total dos veículos, a agência:
	a)	obteve um lucro de 7%.
	b)	obteve um prejuízo de 7%.
	c)	obteve um lucro de 9%.
	d)	obteve um prejuízo de 9%.
comentar questão | ler comentários
10)	Três garotas – Rita, Sabrina e Luciana – estavam num shopping para comprar um presente para seus respectivos namorados. Uma delas era morena, outra era loira e a outra ruiva. Cada uma comprou um presente diferente: uma comprou uma calça, outra um perfume e a outra um CD. A morena comprou uma calça. Luciana comprou um CD. A que comprou um perfume não era loira nem se chamava Rita. A respeito do texto é correto afirmar que:
	a)	Luciana era ruiva e comprou um CD.
	b)	Rita era morena e comprou um perfume.
	c)	Sabrina era ruiva e comprou um perfume.
	d)	Rita era ruiva e comprou uma calça.
comentar questão | ler comentários

3)

Nas férias, Carmem não foi ao cinema. Sabe-se que sempre que Denis viaja, Denis fica feliz. Sabe-se, também, que nas férias, ou Dante vai à praia ou vai à piscina. Sempre que Dante vai à piscina, Carmem vai ao cinema, e sempre que Dante vai à praia, Denis viaja. Então, nas férias, a) Denis não viajou e Denis ficou feliz. b) Denis não ficou feliz, e Dante não foi à piscina. c) Dante foi à praia e Denis ficou feliz. d) Denis viajou e Carmem foi ao cinema. 7) Três amigas encontram-se em uma festa. O vestido de uma delas é azul,o de outra é preto, e o da outra é branco. Elas calçam pares de sapatos destas mesmas três cores, mas somente Ana está com vestido e sapatos de mesma cor. Nem o vestido nem os sapatos de Júlia são brancos. Marisa está com sapatos azuis. Desse modo, a) o vestido de Júlia é azul e o de Ana é preto. b) o vestido de Júlia é branco e seus sapatos são pretos. c) os sapatos de Júlia são pretos e os de Ana são brancos. d) os sapatos de Ana são pretos e o vestido de Marisa é branco.

2)	Se todo Y é Z e existem X que são Y, pode-se concluir que:
	a)	existem X que são Z.
	b)	todo X é Z.
	c)	todo X é Y.
	d)	todo Y é X.